中國(guó)醫(yī)薬保健品輸出入商會(huì)が発表したデータによると、2022年における中國(guó)とASEANの化粧品貿(mào)易額は12億3,000萬(wàn)ドルに達(dá)し、この數(shù)字はASEAN市場(chǎng)の巨大な潛在力を際立たせている。

ASEAN、正式名稱は東南アジア諸國(guó)連合、1967年に設(shè)立され、現(xiàn)在は11の加盟國(guó)で構(gòu)成されている。予測(cè)によると、2025年までにASEANの化粧品市場(chǎng)規(guī)模は3,000億ドルを超え、年間複合成長(zhǎng)率はすでに飽和狀態(tài)にある歐米市場(chǎng)を上回る見(jiàn)込みだ。これにより、ASEANは中國(guó)の化粧品企業(yè)にとって海外展開(kāi)の重要な市場(chǎng)となっている。

化粧品の安全性、品質(zhì)および効能を確保するため、ASEAN各國(guó)は2003年に「ASEAN統(tǒng)一化粧品規(guī)制協(xié)定」と「ASEAN化粧品指令」に署名しました。これらの規(guī)制は、加盟國(guó)間の化粧品貿(mào)易に対する制限を撤廃し、ASEANで販売される化粧品の安全性を確保することを目的としています。

(1) 製品定義：まず、輸出製品がASEANにおける化粧品の定義に該當(dāng)するかどうかを確認(rèn)する必要があります。
(2) 配合要件：製品処方は、《ASEAN化粧品指令》における原料の禁用、限用および許可使用の要件を満たす必要があります。
(3) タグ要件：ラベルは《ASEAN化粧品指令》の規(guī)定に従って表示する必要があり、ベトナムやタイなど一部の國(guó)では現(xiàn)地語(yǔ)での表示も求められています。
(4) 製品屆出：各ASEAN諸國(guó)で製品を発売する前には、必ず製品屆出を完了させる必要があり、このプロセスには複數(shù)のステップと資料提出が関與します。
(5) 製品の表示および広告：企業(yè)は、製品の宣伝がその効果を過(guò)大に表現(xiàn)しないよう確保し、各國(guó)の広告に関する規(guī)制要件に従うべきです。
(6) 製品情報(bào)ファイル：企業(yè)は、公式の実地検査時(shí)に提出できるよう、事前に製品情報(bào)ファイルを準(zhǔn)備しておく必要があります。
(7) ハラール認(rèn)証：この認(rèn)証は製品の市場(chǎng)受容性を高めることができ、インドネシアなど一部の國(guó)では將來(lái)的に化粧品に対してハラール認(rèn)証を義務(wù)化する可能性があります。

ASEANへの輸出ニーズがある化粧品企業(yè)は、ASEANの規(guī)制要件を注視するだけでなく、各輸出國(guó)の規(guī)制差異を把握し、対応準(zhǔn)備を整える必要があります。製品のコンプライアンスを確保することは、輸出を円滑に進(jìn)め、市場(chǎng)シェアを獲得するための鍵となります。