なぜ知的財(cái)産の稅関保護(hù)備案が外貿(mào)に必須とされるのか？

20年間の外貿(mào)実務(wù)の中で、知的財(cái)産保護(hù)を見落とし、痛ましい代償を払った企業(yè)を數(shù)多く目にしてきました。2018年のことですが、あるアパレル輸出企業(yè)が商標(biāo)の屆出を怠ったため、価値200萬元の貨物がオランダ?ロッテルダム港で3ヶ月間差し押さえられ、直接損失は50萬元を超えました。これとは対照的に、ある家電ブランドは整備された稅関屆出システムを活用し、2022年だけで偽造品17ロットを未然に阻止しました。

知的財(cái)産の稅関保護(hù)備案まるで製品のための「國際パスポート」のように、それは以下の機(jī)能を持ちます：

• 稅関が自ら侵害品を識(shí)別し、摘発するようにする
• 権利保護(hù)にかかるコストと時(shí)間を大幅に削減
• 國際市場(chǎng)におけるブランドの信頼性を高める
• 競(jìng)合他社による侵害製品による市場(chǎng)攪亂を未然に防ぐ

屆出申請(qǐng)の「通関の極意」

『知的財(cái)産の稅関保護(hù)に関する條例』によれば、屆出出願(yuàn)においては以下の點(diǎn)に特に注意する必要がある：

1. 材料準(zhǔn)備は「萬全を期す」

私はある醫(yī)療機(jī)器企業(yè)の屆出資料の準(zhǔn)備を支援したことがありますが、特許証書の添付書類に図面のページが1枚不足していたため、審査が差し戻され、2週間の遅延が発生しました。必要な資料は以下の通りです：

• 商標(biāo)：登録証の寫し＋商標(biāo)局による変更?更新証明書（該當(dāng)する場(chǎng)合）
• 特許：証書の寫し＋特許原簿の謄本（特許が1年以上経過している場(chǎng)合は提出必須）
• 著作権：登録証明書＋認(rèn)証作品寫真
• すべての外國語文書には中國語訳を添付しなければならない

2. 申請(qǐng)書の記入には「コツ」がある

申請(qǐng)書は製品の「健康診斷書」のようなものであり、完全に提示する必要があります：

• 権利者の詳細(xì)情報(bào)（國際連絡(luò)先を含む）
• 知的財(cái)産の法律狀態(tài)およびライセンス?fàn)顩r
• 正規(guī)品の特徴説明（高精細(xì)な製品畫像の添付を推奨）
• 既知の侵害情報(bào)（ある場(chǎng)合）

屆出済みの「長(zhǎng)期維持」戦略

多くの企業(yè)は屆出を済ませれば萬事OKだと思いがちですが、実はこれこそが保護(hù)の始まりです。私はクライアントに三定期制度：

定期的な點(diǎn)検

四半期ごとに屆出情報(bào)を照合し、特に以下に注目する：

• 商標(biāo)更新期限（更新は6か月前に手続き）
• 特許年金の納付狀況
• 製品の外観／パッケージは更新されているか

定期的な研修

外貿(mào)チーム向けの年次トレーニングを?qū)g施し、內(nèi)容は以下の通りです：

• 不審な注文を見分ける方法
• 権利侵害に遭った際の緊急対応フロー
• 主要輸出國の知的財(cái)産規(guī)制

定期的なコミュニケーション

稅関との円滑なコミュニケーションチャンネルの確立：

• 各地の稅関知的財(cái)産部門の連絡(luò)先を保存する
• 重大な製品アップデート時(shí)に事前報(bào)告を行う
• 定期的に侵害警告情報(bào)を取得する

実戦でよくある「落とし穴」とその対処法

処理済みのケースを踏まえ、いくつかの典型的な問題をまとめる：

ケース1：越境ECの「別垢」トラップ

ある玩具メーカーは、アマゾン上で自社の特許を無斷使用する出品者を発見したが、発送元が保稅倉庫と表示されている。私たちは備案システムを通じて稅関が當(dāng)該貨物を特定できるよう支援した。肝心なのは、備案時(shí)に：

• 電子商取引プラットフォームでの販売情報(bào)を明記してください
• オンラインの正規(guī)品リンクを比較用サンプルとして提供する
• 特に注記：越境ECによく使われる出入國港

ケース2：OEM企業(yè)の「アイデンティテ?！工摔蓼膜铯霊趸螭?span id="xdok9v0mjk" class="ez-toc-section-end">

國際ブランドのOEMを手がける企業(yè)が、屆出?許可関係を明確にしていなかったため、自社ブランド製品が誤って差し押さえられた。解決策：

• 屆出の際には、ライセンサーとライセンシーを明確に記載してください
• 完全なライセンスファイルをアップロードしてください
• OEM製品と自社ブランドをそれぞれ屆出する