スペイン輸入中國(guó)向けアーモンドとは、スペイン國(guó)內(nèi)で栽培されたアーモンドの果実Prunus dulcis (Mill.)D.A.Webbを原料とし、スペイン國(guó)內(nèi)で殻むき、乾燥、選別などの加工工程を経て製造され、人間が食用に供する皮付きまたは皮なしのナッツである。これは栄養(yǎng)豊富な食品であり、高品質(zhì)なタンパク質(zhì)、不飽和脂肪酸、食物繊維、ビタミンE、カルシウム、マグネシウム、亜鉛などの栄養(yǎng)成分を多く含み、人間の健康に有益である。

わが國(guó)の関連法律?規(guī)則並びに中華人民共和國(guó)稅関総署とスペイン王國(guó)農(nóng)業(yè)?漁業(yè)?食品省との間のスペイン産アーモンドの中國(guó)向け輸出に関する検疫検査要求事項(xiàng)の規(guī)定に基づき、以下の関連要件を満たす場(chǎng)合、スペイン産アーモンドは中國(guó)へ輸入することができます：

1、生産企業(yè)：スペインのアーモンド生産企業(yè)は、その製品が中國(guó)の食品安全および植物検疫に関する関連法律?規(guī)則、並びに中國(guó)の食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)に適合することを確保しなければならない。さらに、中國(guó)向けアーモンドの生産?加工?保管施設(shè)は、スペイン農(nóng)業(yè)?漁業(yè)?食品省の推薦を受け、中華人民共和國(guó)稅関総署に登録されている必要がある。

2、植物検疫：スペイン産アーモンドは、以下の中國(guó)が関心を持つ検疫上有害生物を保有してはならない。コシキンミノシロキクイムシ（Trogoderma granarium Everts）、ギシキンミノシロキクイムシ（Trogoderma versicolor (Creutzer)）、ハンノウキクイムシ（Trogoderma variabile Ballion）、ジンキクイムシ（Trogoderma inclusum LeConte）、ザクロメイガ（Ectomyelois ceratoniae (zeller)）。

3、生産要件：スペイン産アーモンドは、オーブンまたはドライヤーなどの乾燥機(jī)械を用いて高溫脫水を行う必要がある。また、包裝、貯蔵から輸送に至るまでの全工程において、中國(guó)およびスペインの関連安全衛(wèi)生要件に適合し、病原性微生物または有毒有害物質(zhì)による汚染を防止しなければならない。

4、食品安全：スペイン産アーモンドは、中國(guó)の食品安全関連法律?規(guī)則および食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)に適合しなければならない。

5、包裝要求：スペイン産アーモンドは、清潔で衛(wèi)生的かつ通気性があり、新しく、食品安全および植物検疫要件に適合する材料で包裝し、輸送中の漏出を防ぐこと。各包裝には「本產(chǎn)品輸往中華人民共和國(guó)（本製品は中華人民共和國(guó)向け）」および、アーモンドの原産地、生産?加工企業(yè)名とその中國(guó)における登録番號(hào)、輸出業(yè)者名と住所など、中國(guó)語(yǔ)または英語(yǔ)によるトレーサビリティ情報(bào)を表示すること。上記情報(bào)はラベル形式で包裝に貼付してもよい。

6、植物検疫証明書の要件：スペイン當(dāng)局は、議定書の要件に適合する各ロットのアーモンドに対して植物検疫証明書を発行し、証明書の追加聲明欄に、アーモンドの生産?加工企業(yè)名、中國(guó)での登録番號(hào)、および「本植物検疫証明書が証明するアーモンドは、2023年3月31日に北京で署名された中西雙方間のスペイン産アーモンドの中國(guó)向け輸出に関する検疫検査要求議定書の規(guī)定に適合している」と記載しなければならない。