5月20日、世界各地で「國(guó)際ミツバチの日」が祝われ、ミツバチやその他の受粉媒介者が食料安全保障に果たす重要性についての認(rèn)識(shí)を高めることが目的とされています。しかし、この日は抗議活動(dòng)でもにぎわいます。フランスを含む多くのヨーロッパ諸國(guó)の養(yǎng)蜂家たちが、中國(guó)などアジア諸國(guó)からの蜂蜜輸入に反対し、「メイド?イン?ヨーロッパ」の蜂蜜を守るために立ち上がっています。

イタリアでは、農(nóng)民団體Coldirettiが警鐘を鳴らしている。この団體によると、今年に入ってから蜂蜜の輸入量は23％増加し、そのうち約25％はEU域外からのもので、これらは通常価格が安く品質(zhì)も高くない。安価な輸入蜂蜜はイタリア國(guó)內(nèi)の高品質(zhì)な蜂蜜に価格下落圧力を與え、一部のヨーロッパの養(yǎng)蜂家は蜂蜜を値下げして販売せざるを得なくなり、時(shí)には1キログラムあたりわずか4ユーロで売られることもある。しかし、この価格はアジア産、特に中國(guó)産の蜂蜜と比べてもなお大幅に高く、中國(guó)産は1キログラムあたりわずか1.50ユーロで販売されている。

スイスのメディアは、アジア産蜂蜜を「ヨーロッパの養(yǎng)蜂家にとっての真の脅威」と呼び、特に中國(guó)産蜂蜜はしばしば違法と見(jiàn)なされている。フランスでの調(diào)査によれば、中國(guó)産蜂蜜の価格はヨーロッパ産の4分の1にすぎないが、販売されている瓶の4分の3がヨーロッパ基準(zhǔn)に適合しておらず、天然蜂蜜とは無(wú)関係であることが判明した。実際、歐州の法律では、蜂蜜は純粋でなければならず、他の成分を添加してはならないと定められている。一方、中國(guó)産蜂蜜は通常、シロップで希釈され、コストを増やすことなく製品の體積を増やしている。歐州委員會(huì)が2023年3月に公表した調(diào)査結(jié)果によると、輸入蜂蜜320サンプルのうち約46％がEU規(guī)則違反の疑いがある、特にシロップ添加のケースが多いという。

消費(fèi)者にとって、真贋の蜂蜜を見(jiàn)分けることはほとんど不可能です。中國(guó)製品を避けようとしても、実際にはそれは極めて困難です。蜂蜜の缶に貼られたラベルには複數(shù)の生産國(guó)が記載されていることが多いものの、具體的な配合比率は明記されておらず、消費(fèi)者は真?zhèn)韦蛞?jiàn)極めるのが難しくなっています。フランスの農(nóng)業(yè)企業(yè)主要団體FNSEAの養(yǎng)蜂家たちは、スーパーに対して中國(guó)および他のアジア諸國(guó)から輸入された蜂蜜の棚卸しを求めています。この動(dòng)きにより、スーパーの蜂蜜専門コーナーはほとんど空になり、「?jìng)违ⅴ弗⒎涿邸工螁?wèn)題の深刻さが明らかになりました。

2020年以降、ヨーロッパの中國(guó)からの蜂蜜輸入量は約40％増加しています。中國(guó)はヨーロッパの主要な蜂蜜供給國(guó)として、ヨーロッパ市場(chǎng)に深い影響を與えています。歐州委員會(huì)のデータによると、中國(guó)産蜂蜜の74％が歐州基準(zhǔn)に適合しておらず、この現(xiàn)象は広範(fàn)な注目と懸念を引き起こしています。

中國(guó)からの安価な蜂蜜に直面して、ヨーロッパの養(yǎng)蜂業(yè)者は巨大なプレッシャーを感じている。ヨーロッパの養(yǎng)蜂業(yè)は長(zhǎng)年にわたり高品質(zhì)と純度で知られてきたが、安価な輸入蜂蜜の流入により彼らの市場(chǎng)シェアは蝕まれ続けている。多くの養(yǎng)蜂家は、効果的な対策が講じられなければ、彼らは存続の危機(jī)に瀕すると語(yǔ)っている。

イタリアの農(nóng)民団體Coldirettiは、ヨーロッパの蜂蜜市場(chǎng)には地元の養(yǎng)蜂業(yè)と消費(fèi)者の権益を守るためのより厳格な規(guī)制が必要だと指摘しています。彼らは政府に対し、輸入蜂蜜の検査と規(guī)制を強(qiáng)化し、市場(chǎng)に流通する蜂蜜の品質(zhì)がヨーロッパ標(biāo)準(zhǔn)に合致することを確保するよう呼びかけています。

フランスでは、養(yǎng)蜂家たちが団結(jié)して政府やスーパーに圧力をかけ、アジア産の低品質(zhì)な蜂蜜の輸入を中止するよう求め始めている。彼らはこの方法を通じて、蜂蜜の品質(zhì)問(wèn)題に対する一般の関心を高め、國(guó)內(nèi)の蜂蜜生産者の利益を守りたいと考えている。