韓國関稅庁（稅関）が最近公表したデータによると、2023年に韓國が中國から輸入した越境EC貨物數(shù)量は前年比で70.3％急増し、8,881萬5,000件に達(dá)し、この伸び率は全輸入の伸びをはるかに上回っています。このデータは、中國市場(chǎng)が韓國の越境EC輸入において果たす役割がますます重要になっていることを強(qiáng)調(diào)しています。

昨年、韓國の越境EC輸入貨物総量は前年比36.7％増の約1億3144萬點(diǎn)に達(dá)し、中國からの輸入増加が他國を大きく上回っていることを示している。2020年以降、中國からの越境EC貨物數(shù)量は2748萬3000點(diǎn)から2023年には8881萬5000點(diǎn)へと急増し、この割合も2020年の43％から昨年は68％へと跳ね上がった。さらに、昨年の中國からの輸入額は前年比58.5％増の23億5900萬ドルに達(dá)し、この伸び率も全體の輸入額伸び率（11.7％）を大きく上回っている。

この顕著な成長(zhǎng)の背景には、AliExpress（全球速賣通）、Temuなどの中國越境ECプラットフォームが韓國市場(chǎng)で急速に拡大していることが大きな要因となっています。これらのプラットフォームは価格競(jìng)爭(zhēng)力と商品の多様性で韓國消費(fèi)者の支持を得ており、特にファッション、電子製品、ホーム用品、パーソナルケアの分野で人気を集めています。世界のEC市場(chǎng)が持続的に成長(zhǎng)する中、中國の越境ECプラットフォームはその競(jìng)爭(zhēng)力を武器に、韓國市場(chǎng)でますます大きなシェアを獲得しつつあります。

韓國の消費(fèi)者は越境ECプラットフォームに対する関心が明らかに高まっており、この傾向はグローバル貿(mào)易の拡大を反映するだけでなく、韓國市場(chǎng)が電子商取引分野で持つ潛在力も示している。より安価で多様な商品を求める韓國の消費(fèi)者が増えるにつれ、中國からの越境EC輸入は今後も拡大が見込まれる。

さらに、この成長(zhǎng)傾向は、越境ECが伝統(tǒng)的な輸入貿(mào)易モデルに與えるインパクトを反映しており、韓國の現(xiàn)地企業(yè)は中國などからの激しい競(jìng)爭(zhēng)に対応するために、市場(chǎng)戦略を再評(píng)価し調(diào)整する必要に迫られている。同時(shí)に、政府や関連機(jī)関も、國內(nèi)企業(yè)の利益と、消費(fèi)者の多様で低価格な商品への需要とのバランスをどう取るかを検討せざるを得なくなっている。