3C認(rèn)証、すなわち中國強(qiáng)制製品認(rèn)証(China Compulsory Certification)は、英語では「CCC」と略される。これは、中國政府が消費(fèi)者の人身安全と國家安全を守り、製品品質(zhì)管理を強(qiáng)化するために、法律?規(guī)則に基づき実施する製品適合評(píng)価制度である。輸入品にとって、3C認(rèn)証を取得することは中國市場(chǎng)へ進(jìn)出する重要な前提條件の一つである。以下では、輸入品がどのように3C認(rèn)証を申請(qǐng)するか、また注意すべき點(diǎn)を見ていこう。

一、3C認(rèn)証フロー
商品が3C認(rèn)証の対象かどうかを確認(rèn)する
企業(yè)は、國家認(rèn)証認(rèn)可監(jiān)督管理委員會(huì)(CNCA)の公式ウェブサイトで「強(qiáng)制製品認(rèn)証目録の記述と界定表」を注意深く確認(rèn)し、製品が3C認(rèn)証の強(qiáng)制対象に該當(dāng)するかどうかを判斷できます。また、商品のHSコードを利用して、稅関関連システムでその検査検疫カテゴリを照會(huì)し、カテゴリに「L」が含まれている場(chǎng)合は、當(dāng)該製品が3C認(rèn)証を受ける必要がある可能性を示します。製品の認(rèn)証要否について依然として疑問がある場(chǎng)合は、中國認(rèn)監(jiān)委のウェブサイトまたは専門の認(rèn)証機(jī)関に照會(huì)して確認(rèn)することができます。
申請(qǐng)前の準(zhǔn)備
- 認(rèn)証申請(qǐng)書:申請(qǐng)企業(yè)の公印を押す必要があり、記載內(nèi)容には企業(yè)の基本情報(bào)、製品情報(bào)などを含め、情報(bào)が正確であることを確認(rèn)してください。
- 申請(qǐng)者、製造業(yè)者および生産工場(chǎng)の営業(yè)許可証、組織機(jī)構(gòu)コード証の寫し:企業(yè)の合法的な経営主體性を証明するため。
- 製品説明書:製品の機(jī)能、特性、使用方法、技術(shù)パラメータなどを詳細(xì)に説明し、通則 GB4706.1 および特則 GB4706.XX の 7.12 に規(guī)定される警告文を含める必要がある。
- 製品総組立図、電気回路図、配線図など。
- 主要部品および主要原材料のリストで、型番、仕様、サプライヤーなどの情報(bào)を明記してください。
- 同一申請(qǐng)ユニット內(nèi)の各モデル間の違いについての説明:認(rèn)証を申請(qǐng)する製品に複數(shù)のモデルがある場(chǎng)合、各モデル間の具體的な違いを詳細(xì)に説明する必要があり、外観が異なる、操作パネルが異なるなどの曖昧な表現(xiàn)は使用できません。
- 製品の中國語銘板および警告標(biāo)識(shí)(2部作成):銘板には製品名稱、型式、製造者、製造年月日、定格電圧、定格電力などの重要情報(bào)を含めること、警告標(biāo)識(shí)は関連する標(biāo)準(zhǔn)要求に適合する必要があります。
- 工場(chǎng)検査調(diào)査票(初回申請(qǐng)および企業(yè)が認(rèn)証を取得済みの製品以外の他カテゴリ製品に対して認(rèn)証を申請(qǐng)する場(chǎng)合)または直近の有効な「工場(chǎng)検査報(bào)告書」:この書類は、認(rèn)証機(jī)関が工場(chǎng)の生産條件および品質(zhì)管理狀況を把握するために使用されます。
- その他必要となる可能性がある資料:CB試験報(bào)告書(該當(dāng)する場(chǎng)合)、商標(biāo)の登録証明書または商標(biāo)使用許諾書(商標(biāo)を申請(qǐng)企業(yè)が所有していない場(chǎng)合)など。
正式申請(qǐng)
- 企業(yè)は、中國品質(zhì)認(rèn)証センター(CQC)の公式ウェブサイトまたはオフラインサービス窓口を通じて認(rèn)証申請(qǐng)を提出できます。システムの案內(nèi)に従って申請(qǐng)情報(bào)を順次入力し、関連資料の電子文書をアップロードします。申請(qǐng)を提出した後、認(rèn)証費(fèi)用を納付する必要があり、費(fèi)用基準(zhǔn)は製品カテゴリおよび認(rèn)証モードによって異なります。申請(qǐng)プロセスにおいて、製品情報(bào)を正確に記入する必要があります。
- CQCは申請(qǐng)を受領(lǐng)後、提出された書類を?qū)彇摔筏蓼埂彇诉^程で書類に不備や問題が発見された場(chǎng)合、CQCは速やかに申請(qǐng)者と連絡(luò)を取り、書類の補(bǔ)足または修正を求めます。申請(qǐng)者は申請(qǐng)の進(jìn)捗を注視し、速やかに回答することで、審査が円滑に進(jìn)むよう確保してください。
製品検査
- 認(rèn)証機(jī)関は、サンプルを指定された試験機(jī)関へ送付し、試験を?qū)g施します。試験機(jī)関は専門の試験設(shè)備と技術(shù)者を備え、関連する國家規(guī)格および技術(shù)仕様に基づき、製品について包括的な試験を行うことができます。試験項(xiàng)目には、製品の安全性能(電気的安全性、機(jī)械的安全性など)、電磁両立性(EMC)、環(huán)境適応性などが含まれますが、これらに限定されません。
- 検査結(jié)果が基準(zhǔn)に合致しない場(chǎng)合、企業(yè)は製品を改善し、改めて試料を提出して検査を受ける必要があり、製品が要求を満たすまでこれを繰り返します。
工場(chǎng)審査(一部の場(chǎng)合に必要)
- リスクが比較的高い製品、または認(rèn)証機(jī)関が必要と判斷した場(chǎng)合、製造企業(yè)に対して工場(chǎng)審査が実施されます。審査內(nèi)容は、工場(chǎng)の品質(zhì)保証システム、生産設(shè)備、検査設(shè)備、人員の資格、生産プロセスの管理、製品の整合性などの面を含みます。
- 工場(chǎng)検査の過程で、企業(yè)は検査官の業(yè)務(wù)に積極的に協(xié)力し、関連する書類や資料を正確に提供し、検査官からの質(zhì)問には迅速に回答し、是正措置を講じなければならない。

認(rèn)証結(jié)果の評(píng)定と証書の発行
- 認(rèn)証機(jī)関は、製品の試験結(jié)果と工場(chǎng)審査の狀況(該當(dāng)する場(chǎng)合)に基づいて総合評(píng)価を行います。評(píng)価に合格すると、CQCは3C認(rèn)証証書を発行します。
- 申請(qǐng)者は証明書を受領(lǐng)した後、製品名、型式、製造者、証明書の有効期限などを含む証明書に記載された情報(bào)を注意深く確認(rèn)し、情報(bào)が正確であることを確認(rèn)したうえで、証明書を適切に保管してください。また、3C認(rèn)証証明書の有効期間は通常5年であり、有効期間中は企業(yè)が認(rèn)証機(jī)関による監(jiān)督検査を受ける必要があります。証明書の有効期間が満了する場(chǎng)合、企業(yè)は所定の期間內(nèi)に証明書の更新を申請(qǐng)する必要があります。
二、注意事項(xiàng)
認(rèn)証サイクルの計(jì)畫
- 3C認(rèn)証のサイクルは、製品の複雑さ、検査項(xiàng)目の數(shù)、工場(chǎng)審査の必要性などの要因によって異なります。一般的に、単純な製品では數(shù)ヶ月、複雑な製品では半年以上かかる場(chǎng)合もあります。
- 企業(yè)は輸入時(shí)期を事前に計(jì)畫し、認(rèn)証サイクルを考慮し、認(rèn)証が完了していないことによる製品の市場(chǎng)投入遅延と経済的損失を回避すべきである。
認(rèn)証機(jī)関の選択
- 資格を持つ認(rèn)証機(jī)関を選ぶことは極めて重要です。中國では、認(rèn)証機(jī)関は中國國家認(rèn)証認(rèn)可監(jiān)督管理委員會(huì)(CNCA)の承認(rèn)と権限付與を受ける必要があります。
- 認(rèn)証機(jī)関の資格証明書、業(yè)務(wù)範(fàn)囲、評(píng)判などの情報(bào)を確認(rèn)し、適切な機(jī)関を選ぶことができます。
製品の一貫性
- 輸入商品が3C認(rèn)証を取得した後、実際に輸入される製品は必ず認(rèn)証サンプルと一致していなければならない。製品のモデル、仕様、重要な部品などについても、勝手に変更してはならない。
- 製品に変更が必要な場(chǎng)合、企業(yè)は事前に認(rèn)証機(jī)関に変更認(rèn)証を申請(qǐng)し、承認(rèn)を受けた後でなければ生産および輸入を行うことができません。さもなければ、製品は認(rèn)証要件に適合しないとみなされます。
認(rèn)証後監(jiān)督
- 3C認(rèn)証を取得したからといって、それで萬事解決というわけではありません。認(rèn)証機(jī)関は、認(rèn)証を受けた企業(yè)および製品に対して、定期的または不定期の監(jiān)督検査を?qū)g施します。
- 企業(yè)は認(rèn)証機(jī)関の監(jiān)督検査に協(xié)力する必要があり、製品の販売記録や品質(zhì)フィードバック情報(bào)などを提供する必要があります。監(jiān)督検査において製品が認(rèn)証要件に適合していないことが判明した場(chǎng)合、認(rèn)証機(jī)関は認(rèn)証証書の一時(shí)停止または取消しを行う権限を有します。

強(qiáng)制製品認(rèn)証の免除が認(rèn)められる場(chǎng)合
- 科學(xué)研究?試験に必要な製品??茖W(xué)研究?試験にのみ使用し、市場(chǎng)販売には供さないため、3C認(rèn)証の取得を免除申請(qǐng)することができます。
- 生産ラインに必要な部品を評(píng)価技術(shù)に導(dǎo)入する。企業(yè)が生産技術(shù)の改良を図るため、生産ラインに必要な重要な部品を技術(shù)評(píng)価のために導(dǎo)入する場(chǎng)合、関連規(guī)定に適合すれば、手続きを省略できる。
- エンドユーザーが直接修理するために必要な製品。
- 工場(chǎng)生産ライン/一貫生産ラインに必要な設(shè)備?部品(事務(wù)用品を除く)。これらの設(shè)備および部品は主に生産工程で使用され、直接消費(fèi)者向けではなく、一定の條件を満たせば認(rèn)証を免除される場(chǎng)合がある。
- 販売は行わず、商業(yè)展示のみに使用される製品。
- 一時(shí)的輸入後に返品する必要のある製品(展示品を含む)。展示會(huì)の展示品など、特定のイベントのために一時(shí)的に輸入される一部の製品は、イベント終了後に國外へ返送する必要があり、規(guī)定に適合すれば認(rèn)証を免除できる。
- 全機(jī)輸出を目的として、一般貿(mào)易により輸入された部品。
結(jié)論
3C認(rèn)証は、輸入商品が中國市場(chǎng)に參入するための重要な関門であり、その重要性は言うまでもありません。これは消費(fèi)者権益を力強(qiáng)く守るだけでなく、市場(chǎng)秩序を維持し、製品品質(zhì)の向上を促すための重要な措置でもあります。輸入商品を扱う際には、広範(fàn)な企業(yè)の皆様に、必ず関連要件に従って3C認(rèn)証を取得していただきたいと願(yuàn)っています。コンプライアンスに基づいた経営を貫くことこそ、激しい市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)の中で著実に前進(jìn)し、消費(fèi)者の信頼と市場(chǎng)の認(rèn)知を勝ち取る唯一の道です。