國家安全と國益を守るため、「中華人民共和國輸出管理法」、「中華人民共和國対外貿(mào)易法」および「中華人民共和國稅関法」の関連規(guī)定に基づき、國務(wù)院の承認を得て、グラファイト関連製品に対する臨時輸出管理措置の最適化?調(diào)整を行う。関連事項を以下の通り公告する:
1、以下の特性を満たす物品は、許可なく輸出を禁止します:
(1) 高純度(純度>99.9%)、高強度(曲げ強度>30MPa)、高密度(密度>1.73g/cm3)の人造黒鉛材料およびその製品。參考稅関商品番號:3801100030、3801909010、6815190020。
(2) 天然鱗片黒鉛及びその製品、球狀化黒鉛、膨張黒鉛等を含む。參考稅関商品番號:2504101000、2504109100、3801901000、3801909010、3824999940、6815190020。
2、上記の物項を除き、公告2006年第50號に掲載されたその他の物項は、一時的な輸出規(guī)制が解除されました。
二、輸出許可申請の手順
上記の物品を輸出しようとする輸出事業(yè)者は、以下の手順に従う必要があります:
1、省級商務(wù)主管部門を通じて商務(wù)部に輸出許可申請を提出する。
2、両用品目及び技術(shù)輸出申請書に記入し、以下の書類を提出してください:
(1) 輸出契約、協(xié)定の原本、または原本と一致するコピー、スキャンデータ。
(2) 輸出予定品目の技術(shù)説明書または試験報告書。
(3) エンドユーザーおよびエンドユース証明。
(4) 輸入業(yè)者および最終利用者の狀況説明。
(5) 申請人の法定代表人、主要経営管理者および取扱人の身分証明。
3、商務(wù)部は法定の期限內(nèi)に申請を?qū)彇摔?、承認するかどうかを決定します。國家安全に関わる輸出については、関連部門と共同で審査し、國務(wù)院の承認を得る必要があります。
三、輸出許可証の発給
審査?承認を経た後、商務(wù)部は二重用途物品及び技術(shù)の輸出許可証を発給します。
四、関連規(guī)定と処罰
1、輸出事業(yè)者は、輸出許可証を稅関に提出し、『中華人民共和國稅関法』の規(guī)定に基づき、関連手続きを行うものとする。
2、許可なしの輸出、許可範囲を超える輸出、その他の違法行為を行った輸出事業(yè)者は、法に基づき行政処分を受け、情狀が重大な場合には刑事責(zé)任を追及される。
五、公告生效時間
本公告自2023年12月1日本日より正式に効力を生じ、同時に、商務(wù)部?國家國防科技工業(yè)局?稅関総署公告2006年第50號は廃止される。
関係各機関および企業(yè)のご理解とご協(xié)力に感謝申し上げます。本通知に関するご質(zhì)問は、商務(wù)部または稅関総署までお問い合わせください。
商務(wù)部 稅関総署
日付:2023 年 10 月 20 日
