グローバル貿(mào)易関係が日増しに緊密化する今日、中豪貿(mào)易関係の新たな進(jìn)展が注目を集めている。先ごろ、中國(guó)商務(wù)省が3月29日からオーストラリア産の輸入関連ワインに対する反ダンピング稅および相殺関稅の徴収を終了すると発表し、中豪間の貿(mào)易障壁が大幅に低下した。この知らせはオーストラリアのワイン産業(yè)にとってまさに春風(fēng)となる。本決定は、中國(guó)関連ワインビジネス市場(chǎng)の狀況変化に基づくものであり、中豪が貿(mào)易分野で協(xié)力する意志と柔軟性を示している。

一方で、WTO（世界貿(mào)易機(jī)関）側(cè)の情報(bào)によれば、中國(guó)とオーストラリアは「中國(guó)によるオーストラリア産ワインに対する反ダンピングおよび反補(bǔ)助金関稅措置案件」について相互に合意した解決策に達(dá)した。これは、貿(mào)易紛爭(zhēng)解決における両國(guó)の積極的な取り組みと成功をさらに証明するものである。この一連の措置は、オーストラリアのワイン業(yè)界が中國(guó)市場(chǎng)での地位を取り戻す機(jī)會(huì)を得ることを示しており、二國(guó)間貿(mào)易関係に新たな活力をもたらす。

オーストラリア駐中國(guó)大使館商務(wù)部商務(wù)公使、オーストラリア貿(mào)易投資委員會(huì)（Austrade）大中華區(qū)総経理の唐睿博（Rob Donelly）は、関稅撤廃がオーストラリアワイン業(yè)界と中國(guó)の消費(fèi)者雙方にとって重要な成果であると考えている。彼は、オーストラリアワインの中國(guó)市場(chǎng)への回帰が、オーストラリアの生産者と中國(guó)の消費(fèi)者の共通の利益を促進(jìn)すると強(qiáng)調(diào)した。しかし、唐睿博はまた、中國(guó)市場(chǎng)への回帰には時(shí)間と忍耐が必要であり、輸出業(yè)者が輸入業(yè)者や顧客との関係を再構(gòu)築していく必要があると指摘した。

貿(mào)易チェーンの反応は迅速で、中國(guó)向けのオーストラリア産ワインを積んだ最初のコンテナは3月末にアデレード港を出航した。この動(dòng)きは、中豪貿(mào)易関係の新たな章の到來(lái)を象徴し、オーストラリアのワイン業(yè)界にとって中國(guó)市場(chǎng)での回復(fù)の好機(jī)を提供する出発點(diǎn)となっている。

今年は中豪が包括的戦略パートナーシップを樹立してから10周年にあたります。過(guò)去數(shù)年間、両國(guó)関係は曲折を経ましたが、現(xiàn)在の豪労働黨政権による対中政策の調(diào)整を受けて、両國(guó)関係に前向きな転換が見られ始めています。経済?貿(mào)易分野では、中國(guó)は15年連続でオーストラリア最大の貿(mào)易パートナーであり、この地位は雙方の貿(mào)易取引の緊密さを際立たせています。

貿(mào)易の円滑化が進(jìn)む中で、両國(guó)はまだ多くの協(xié)力の新領(lǐng)域を模索する余地を持っている。トム?スウィブル氏は「中國(guó)はオーストラリア最大の貿(mào)易パートナーであり、共通のネットゼロ目標(biāo)の達(dá)成、クリーンでグリーンな製品の提供、國(guó)際教育などにおいて広範(fàn)な協(xié)力の余地がある」と述べた。こうした協(xié)力の機(jī)會(huì)は、中國(guó)消費(fèi)者や學(xué)生のニーズに応えるだけでなく、中豪間の貿(mào)易と文化的なつながりをさらに深めることにもなる。